地图守望者
标签
收藏研究
传统文化
地图守望者

地图上的日本殖民侵略扩张大观 ——“大东亚共荣圈”的地图之梦(下)

发表时间:2019-07-14 22:24

地图上的日本殖民侵略扩张大观

——“大东亚共荣圈”的地图之梦(下)

共荣圈53.jpg

五、《南方精图》

严格来说,这本《南方精图》还不能算作“大东亚共荣圈”地图集册的范畴,之所以列于此,因为该图集可称得上是揭示日本“大东亚共荣圈”构想的地图集发端之作。甲午战争后,日本对外侵略扩张的野心急剧膨胀,其目标锁定为北占朝鲜、南据台湾、进而西取中国大陆,最后图谋南洋。特别是第一次世界大战结束,日本获得了原德国在南洋殖民地的“委任统治权”,设置“南洋厅”,把这一带命名为“内南洋”,其霸占南洋的迷梦愈加强烈起来。1916年后藤新平(曾任满铁总裁)提出了建立“东亚经济同盟”,以抗衡欧美的设想;次年,西原龟三郎提出“东洋自给圈”的主张,设立“日支经济区”,并以此为中心,将北起西伯利亚,南至印度、澳大利亚的广大地区统统包含在内,“大东亚共荣圈”的雏形开始呈现于世。

     受此影响,在明治末年和大正初期日本国内掀起了一股南洋研究的热潮,一些与南洋有关的文章、著作也纷纷出炉,大肆宣传和鼓吹经营南洋的理念。如志贺重昂的《南洋时事》、竹越与三郎的《南国记》、井上清的《南洋与日本》、内田嘉吉的《国民海外发展策》、副岛八十六的《帝国南进策》等等。这本《南洋精图》则是最早表现“大东亚共荣圈”构想的相当稀见和具有珍贵史料价值的地图集册作品。

    《南方精图》大正四年(1915年)十二月出版,大野恭平著。十六开精装本。出版发行机构丸善株式会社是以图书出版为主的老牌集团公司,1868年由早矢仕有在东京创立。主要出版经济、自然科学、医学、工程、农业、语言、辞典类图书和期刊。另开办有精密制造、钢铁、石油、食品、医药等子公司。丸善自十九世纪末在日本就享有西洋教育和文化代表的美誉。另一方面,丸善在战前也是“开发、进军”南洋的积极支持者,出版了众多调查研究南洋的图书,极力煽动和鼓励对外殖民及扩张。而《南方精图》则真实反映了出版者及编者欲以地图来达到“经略南洋,以资参考”的作用。

    《南方精图》分为地图、附图和南方提要三个部分,地图部分有单面彩色石印地图十三幅,依次是:南方全图、台湾、支那、东方印度半岛(即印度支那半岛)、马来半岛、印度、菲律宾群岛、新几内亚及加罗林·摩鹿加诸岛、荷属东印度诸岛、爪哇、澳大利亚、太平洋诸岛、太平洋全图。

     图集的主要特点首先是编者把台湾和中国大陆(以其所谓的“支那本部”为主要区域)纳入到“南方”的范围。台湾在图集中是当时日本唯一实际占有和控制的地方。其次,图幅的内容较为简略,地名标注较为稀少。按编者的说法是“着重为方便一般人士的需要而编纂”,力求简明扼要,无须因地名注记过于繁杂而令普通民众徒生厌烦。地名大体只标注了首府、一级行政中心和主要城市三类,除此则突出了对铁道、航路、物产及日本人居留地的注记,实践性、针对性的意味非常地浓烈。

     附图计有三十二幅,大多数是以图表的方式表现“南方”各地的政治、人口、气候、贸易、土地、物产等各个方面的情况。如各地人口密度图、日本人海外发展比较图、马来地方华人势力图、各地气温比较图、各地购买力比较图、日本对南洋贸易图、新加坡入港船舶国籍图、马来联邦州耕地分类图、印度主要农产分布图、澳洲植物分布图等等,实际上就是一个综合性的专题图幅汇总。

     最后的南方提要是以表格的形式对“南方”各地地理、气象、住民、政治、币制、产业以及在留日本人的简要文字说明或数据,共七页,分别是台湾、支那、英领(即英属殖民地,下同)、暹罗、荷领、德领、美领、法领、葡领。每页均折叠装入,打开后呈八开大小。

     可以说,“大东亚共荣圈”的“南方圈”,几乎与该图集所表现的区域一致,编者“高瞻远瞩”,早早便已规划好了蓝图。他在序言中露骨且毫不掩饰地说:“开国五十年来,日本之国威如今已布于四方;昨日蕞尔一小邦,今日则俨然忝列于世界列强之行列。然而于我国人期待之处前途尚远。更须奋发有为,勇往直前,下定决心取得更大发展。(南方)地势由南始终如一地与我国连绵相依,真正是天府横亘、山河莽苍、土壤肥沃、富饶无比啊!这难道不是上天特别留下来赋予我大和民族的吗?!要使今日之日本成为名符其实的大日本,必先着眼于南方之宝库而不可错过,大和民族之发展一定要向南方前进为重。若忽视此天赋的新天地,无论如何都将阻碍我大日本建设的步伐。”征服天下,吞并四海之心跃然于纸上。

结     语

     太平洋战争爆发后,日本在短短的时间之内横扫南洋,满以为大东亚共荣圈的计划可以遂其所愿顺利得逞,但穷兵黩武的下场迅速打破了他们的如意算盘。以中途岛惨败和瓜达尔卡纳尔岛战役为转折点,日军被迫转入防御,不断从其占领的地方向本土收缩,不过两三年的光阴,一切便已灰飞烟灭。

     亚洲一体化的设想必须建立在各国之间的平等互利与相互尊重主权和领土完整的基础之上,妄图强占、奴役、剥削他国,用刺刀来逼迫、威胁他国人民,最后的结局都将是以失败告终的。这些留存至今的“大东亚共荣圈”地图就好似一面镜子,提醒我们要以史为鉴,不忘历史,珍爱和平。

附录:

主要地名中日文对照表(上)

(片假名标注地名)

日    文

日文

变    体

中   文

アジア

亜細亜


亚洲


シベリア

西伯利亜

シベリヤ

西伯利亚


ヨーロッパ

欧羅巴


欧洲


ソヴィエト聯邦


ソビエト

苏联

ソー連

ロシア

露西亜


俄罗斯

フランス

仏蘭西


法国

(佛)

イギリス

英吉利


英国

ドイツ

独逸


德国

オランダ

和蘭


荷兰

メリケン

米利堅


美国

アメリカ

亜米利加


美国;美洲


カナダ

加奈陀


加拿大

ポルトガル

葡萄牙


葡萄牙

スペイン

西班牙


西班牙

西

イタリア

伊太利


意大利

ベルギー

白耳義


比利时

ハンガリー

洪牙利


匈牙利

オーストリア

墺太利


奥地利

ポーランド

波蘭


波兰


デンマーク

丁抹


丹麦


ノルウェー

諾威


挪威


スウェーデン

瑞典


瑞典


フィンランド

芬蘭


芬兰


スイス

瑞西


瑞士


ギリシア

希臘


希腊


インドシナ

印度支那


印度支那


タイ


泰国


シャム

暹羅


暹罗


ビルマ

緬甸


缅甸


マライ

馬来


马来


マレー



马来


シンガポール

新嘉坡


新加坡


フィリッピン

比立賓


菲律宾

インド

印度


印度

セイロン

錫蘭


锡兰


アフガニスタン



阿富汗


バルチスタン



俾路支斯坦


アラビア

亜剌比亜


阿拉伯


トルコ

土耳古


土耳其

イラン



伊朗


イラク



伊拉克


サウディアラビア


サウジアラビア

沙特阿拉伯


アフリカ

阿弗利加


非洲


オーストラリア

濠太剌利

オースト()ラリヤ

澳大利亚

ニュージーランド

新西蘭


新西兰


メキシコ

墨西哥


墨西哥


コロンビア



哥伦比亚


エクアドル



厄瓜多尔


ペルー



秘鲁


チリ



智利


ブラジル

伯剌西爾


巴西


アルゼンチン

亜爾然丁


阿根廷


ルソン

呂宋


吕宋岛


ミンダナオ



棉兰老岛


パラワン



巴拉望岛


スマトラ


スマトゥラ

苏门答腊岛


ジャワ

爪哇


爪哇岛


スンダ列島



巽他群岛


ボルネオ



婆罗洲①


セレベス



苏拉威西岛


ハルマヘラ



哈马黑拉岛


セラム



塞兰岛


モルッカ諸島



摩鹿加群岛②


主要地名中日文对照表(下)

(片假名标注地名)

パプア



巴布亚岛


ニューギニア

ニューギニヤ

新几内亚岛


ティモール


チモル

帝汶岛


ビスマルク諸島



俾斯麦群岛


ソロモン諸島



所罗门群岛


グァダルカナル



瓜达尔卡纳尔岛


ニューキャレドニア



新喀里多尼亚岛


ミクロネシア


ミクロネシヤ

密克罗尼西亚


メラネシア


メラネシヤ

美拉尼西亚


ポリネシア


ポリネシヤ

波利尼西亚


オーストララシア


オーストララシヤ

澳大拉西亚


マリアナ群島



马里亚纳群岛


グァム



关岛


サイパン支庁



塞班支厅


カロリン群島



加罗林群岛


マーシャル群島



马绍尔群岛


パラオ支庁



帕劳支厅


ヤップ支庁



雅浦支厅


トラック支庁



特鲁克支厅


ポナペ支庁



波纳佩支厅


ヤルート支庁



贾卢伊特支厅


ハワイ

布哇


夏威夷


ホノルル



火奴鲁鲁


ミッドウェー



中途岛


タスマン海



塔斯曼海


バンダ海



班达海


フロレス海



弗罗勒斯海


マラッカ海峡



马六甲海峡


スル海


スールー海

苏禄海


アラフラ海



阿拉弗拉海


ベンガル湾



孟加拉湾


ハノイ



河内


サイゴン



西贡③


バンコック


バンコク

曼谷


ラングーン



仰光


クアラルンプール


クアラルムプール

吉隆坡


ジョーンタウン



约翰城④


バタヴィア


バタビア()

巴达维亚⑤


マニラ



马尼拉


シドニー



悉尼


メルボルン



墨尔本


ウェリントン



惠灵顿


オークランド



奥克兰


コロンボ


コロムボ

科伦坡


ニューデリー



新德里


カルカッタ


キャルカッタ

加尔各答


ボンベイ


ボムベー

孟买


①   婆罗洲,今加里曼丹岛;

②   摩鹿加群岛,今马鲁古群岛;

③   西贡,今胡志明市;

④   约翰城,今槟榔屿;

⑤   巴达维亚,今雅加达。

(2015年9月4日)共荣圈54.jpg共荣圈55.jpg共荣圈56.jpg共荣圈57.jpg共荣圈58.jpg共荣圈59.jpg共荣圈60.jpg