一百多年前的袖珍旅游地图集
《不列颠群岛旅游地图集(The Touring Atlas of The British Isles)》,乔治·纽恩斯出版公司出版,J·G·巴塞罗缪制图,六十四开精装本。包括序图、分幅图及附录等。序图含检视图、不列颠群岛铁路图、英格兰和威尔士道路图、苏格兰道路图、爱尔兰道路图5幅,分幅图共120幅,附录为100条自行车骑行线路一览表等20页。序图前还另有一幅“不列颠群岛道路高度表”,即地形高程示意图。
“不列颠群岛道路高度表”其实是扩大和细化了的高度表,手法新鲜且独立特行。也就是在图表中加入了道路高程点(分示为英格兰、苏格兰、爱尔兰三列)、铁路高程点和城镇高程点,从海平面起每隔100英尺标示至2500英尺(约762米)的苏格兰阿伯丁郡布雷马一带。色层分级由低到高取0~250英尺作绿色、250~500英尺作浅绿色、500~1000英尺作淡绿色、1000~1500英尺作淡土黄色、1500~2000英尺作土黄色、2000英尺以上作赭色。
分幅图在英伦三岛从南而北、在爱尔兰自北向南拆分为119幅矩形分幅地形图,最后一幅(第120幅)为伦敦及其附近的扩大图,不计入前119幅当中。分幅图采用等高线分层设色法绘制,以分层设色法绘制的地形图在十九世纪末二十世纪初是相当先进和新颖的,而英国在以巴塞罗缪为代表的制图学家更是走到了前列,已能娴熟的运用这一技术,使地图制图快速地向近代化高水平转变和发展。
分幅地形图除第90幅“奥克尼和设得兰群岛”外,其余各图比例尺均约1:64万,图中比例尺按英里标示(一厘米表示四英里)。但没有经纬度的标示,也未注明道路里程,这是比较欠缺和不足的地方。编者说明地图的绘制经英国军方陆地测量部的认可审核做了一定程度的简化处理,应当与此有关。毕竟,就当时而言,公开出版如此精细的新式较大比例尺等高线分层设色地图,为防止出现泄密而采取一些限制性的措施是不奇怪的。
作为早期的旅游地图集,并不像现在出版的旅游地图那样丰富多彩,姿态万千,特别是注记符号运用上的多样性、复杂性程度很低,而只是专注于地形地貌和交通路线,突出地名的标注,这也与编者的编纂宗旨“专为自行车骑行者(cyclist)、驾车者(motorist)和旅行者准备的地图册子”不谋而合,因此称之为交通地图集更为恰当些。
该地图集未注明出版时间,但在扉页上有应是最早所有人的签名,落款日期是1900年。那么,出版时间大约就在1900年或之前的几年间。十九世纪九十年代后期,家用汽车在英国也逐渐普及起来,motorist的意思即“汽车驾驶员或乘汽车旅行的人”,自驾旅游也成为一种新鲜、时尚的休闲方式。当然,那时候自行车还是大多数人的选择,所以,图集开篇列出了各地主要的自行车服务中心一览表,附录还专列了100条自行车骑行线路,极大方便读者的查阅使用。
百年之后,自行车骑行已成为现代人提倡的健康、绿色的出行方式,在欧洲极为普遍。这100条自行车骑行线路不知是否都还存在,我想存在的肯定也成为当代自行车骑行者所青睐的线路。反言之,这也形象生动地诠释了地图是人类文明发展、延续的不可替代的最佳实物例证。
附分幅图各图图名:
页 码 | 中文译名 | 英文名称 |
10—11 | 康沃尔 | Cornwall |
11 | 北德文 | North Devon |
12—13 | 南德文 | South Devon |
14—15 | 萨默塞特和多塞特 | Somerset & Dorset |
16—17 | 威尔茨和汉普郡 | Wilts & Hampshire |
18—19 | 萨里和苏塞克斯 | Surrey & Sussex |
20—21 | 东肯特 | East Kent |
22—23 | 艾塞克斯和萨福克 | Essex & Suffolk |
24—25 | 巴克斯和赫尔茨 | Bucks & Herts |
26—27 | 格洛斯特和牛津 | Gloucester & Oxford |
28—29 | 南威尔士 | South Wales |
30—31 | 彭布罗克和卡马森 | Pembroke & Carmarthen |
32—33 | 中威尔士 | Central Wales |
34—35 | 伯明翰 | Birmingham District |
36—37 | 北安普敦,拉特兰 | Northampton,Rutland,&c. |
38—39 | 诺福克郡 | Norfolk County |
40—41 | 林肯郡 | Lincolnshire |
42—43 | 德比和谢菲尔德 | Derby & Sheffield |
44—45 | 利物浦和曼彻斯特 | Liverpool & Manchester |
46—47 | 北威尔士 | North Wales |
48—49 | 湖区 | Lake District |
50—51 | 西约克郡 | West Yorkshire |
52—53 | 约克郡沿岸 | Yorkshire Coast |
54—55 | 达勒姆和纽卡斯尔 | Durham & Newcastle |
56—57 | 卡来尔和邓弗里斯 | Carlisle & Dumfries |
58—59 | 威洛敦和柯尔库布里 | Wigtown & Kirkcudbright |
60—61 | 克莱德湾 | Firth of Clyde |
62—63 | 爱丁堡和格拉斯哥 | Edinburgh & Glasgow |
64—65 | 哈丁顿和贝威克 | Haddington & Berwick |
66—67 | 法夫和福弗尔 | Fife & Forfar |
68—69 | 佩思郡中部 | Central Perthshire |
70—71 | 因弗雷里和奥本 | Inveraray & Oban |
72—73 | 艾莱依,汝拉等 | Islay,Jura,&c. |
74—75 | 朗姆,埃格岛,巴拉等 | Rum,Eigg,Barra,&c. |
76—77 | 斯凯和尤伊斯特 | Skye & Uist |
78—79 | 伊尔湖和默里湖 | Loch Eil & Loch Maree |
80—81 | 斯特拉斯佩和因弗内斯 | Strathspey & Inverness |
82—83 | 阿伯丁和班夫 | Aberdeen & Banff |
84—85 | 多诺赫到瑟索 | Dornoch to Thurso |
86—87 | 莱尔格到拉斯角(愤怒角) | Lairg to C.Wrath |
88—89 | 刘易斯和哈里斯 | Lewis & Harris |
90—91 | 奥克尼和设得兰群岛 | Orkney & Shetland |
92—93 | 安特里姆和伦敦德里 | Antrim & Londonderry |
94—95 | 多尼戈尔郡 | County Donegal |
96—97 | 梅奥郡 | County Mayo |
98—99 | 斯莱戈到利特里姆 | Sligo to Leitrim |
100—101 | 卡文和莫纳亨 | Cavan & Monaghan |
102—103 | 阿马和唐郡(邓恩郡) | Armagh & Down |
104—105 | 都柏林和威克洛 | Dublin & Wicklow |
106—107 | 金斯郡 | King`s County |
108—109 | 高威和康尼马拉 | Galway & Connemara |
110—111 | 特拉利和基尔基 | Tralee & Kilkee |
112—113 | 利默里克和蒂珀雷 | Limerick & Tipperary |
114—115 | 韦克斯福德和沃特福德 | Wexford & Waterford |
116—117 | 科克和约尔 | Cork & Youghal |
118—119 | 班特里和基拉尼 | Bantry & Killarney |
120 | 伦敦及其郊区 | London & Suburbs |
(2018年6月9日)