|
|
线装木刻版和本地理专著---日本国尽发表时间:2019-05-22 12:52
《日本国尽》,全名《瓜生氏日本国尽》,明治五年(1872年)十月东京名山阁和泉屋吉兵卫开雕刻版印行。全套总八卷八册,线装木刻本大32开,版框12×18CM,留天较大。“日本国尽(にほんこくづくし)”的含意可解释为“日本各国大全”(此“国”指明治时代之前的日本一级行政区划名称)。按五畿八道(东海道、东山道、北海道、北陆道、山阴道、山阳道、南海道、西海道)的顺序各列一册(其中山阴道、山阳道合为一册),分别介绍了各地的人文与自然地理概况。全书以汉字加变体假名写成,手书上版,字体飘逸,字大如豆,刻绘均精。 明治维新后,施行学校教育近代化政策,把同音韵的平假名进行整理,制作出现在使用的五十音图,而当时没被采用的平假名,其后则称呼为变体假名。在战前用这种变体假名出版的书籍,特别是线装和本曾大量存在,加之语法上又以“文语”表现(相当于我国的文言文)。到现在,不要说外国人,就是普通日本人,恐怕也没有几个能完全看懂的了。 值得一提的是,这套《日本国尽》各卷均夹插了篇幅不等的套色木刻地图、鸟瞰图,以及风光、世情、特产等彩绘图画,合计39幅,它们绘制细腻精美,传统浮世绘风格,尤为珍贵。其中第一册“五畿内”有东西半球图、大日本全国之图、五畿内之图三幅,西京之图、大阪之图、神户之图鸟瞰图三幅;第二册“东海道”有东海道之图一幅,伊势大神宫之图、东京之图、横滨之图鸟瞰图三幅,富士山之图风光图一幅;第三册“东山道”有东山道之图一幅,近江八景之图鸟瞰图一幅,日光山之图、奥州松岛之图风光图二幅;第四册“北海道”有北海道之图一幅,函馆之图鸟瞰图一幅,捕海狗图、采海带图、久摩港之图、腽肭(海狗)之图风光图四幅;第五册“北陆道”有北陆道之图一幅,新泻之图鸟瞰图一幅;第六册“山阴道、山阳道”有山阴山阳二道之图一幅,出云大社正面之图鸟瞰图一幅,丹州天之桥立之图、播州盐滨之图、艺州宫岛之图、周防岩国锦带桥之图、长州下关之图风光图五幅;第七册“南海道”有南海道之图一幅,和歌之浦、阿波鸣门图风光图二幅,象头山之图鸟瞰图一幅;第八册“西海道”有西海道之图、琉球全岛图二幅,太宰府之图、长崎港之图鸟瞰图二幅,阿苏山之图风光图一幅。其实,这些风光图大多数也近似于鸟瞰图,浅显直观,生动有趣,老少咸宜。它们对全书起到了画龙点睛的作用,不仅仅把它视为普及地理知识的读物或少年儿童的地理入门教材,也可以当作是简要的地图集或旅行指南什么的了。 这里需要指出的是,在第八册的最末,附录了一幅“琉球全岛图”,正是该书出版的这一年,日本宣布琉球王国属于日本的“内藩”,琉球群岛归属日本,不承认中国自1372年起对琉球的宗主国地位,拉开吞并琉球的序幕。一年后,日本兵临琉球,废除国王尚泰,另立傀儡。三年后,日军大举开进琉球,强迫琉球国王停止向清王朝纳贡。禁止琉球接受满清册封,废除清廷年号,改用明治年号。七年后(1879年),日本将最后一位琉球国王尚泰流放到东京,置琉球为冲绳县,琉球国灭亡。作者在最后篇幅对琉球的介绍中,记述了册封琉球国王为藩王前后的过程。在这幅地图中的冲绳岛上,还清晰地标注了出了“北山、中山、南山”三个琉球三山时代的称呼及划分界线。 编著者瓜生三寅,本名瓜生寅 (うりゅう はじむ)(1842~1913), 明治时代有名的实业家。福井县人,出身于福井藩士家庭。在汉学、兰学及英学皆有造诣,维新前曾担任幕府的英语学校教师;1870年之后先后在明治新政府的文部省、大藏省、工部省任职,卸任不久进入日本铁道会社,其后又担任过兵库日本米谷输出会社(粮食出口公司)顾问,并创立了瓜生商会。其著作除《日本国尽》外,还著有《测地略》、《穷理谙诵本》、《国史研究》、《度量衡标本解说》等,译著有《合众国政治小史》、《商业博物志》、《马可波罗游记》等,研究涉及货币、地质学、测量、地理、家政等多个方面。 (2010年1月9日原作,2019年5月22日修改)
|